Well, it's not the first fork in the world, ethereum's fork was pretty big (ETH vs ETC). As far as I can see, exchanges just treat both sides of the fork as two completely separate currencies (which, in fact, they are).