What you have here is a crusade based upon your personal feelings, not the objective utility of the website. And the result is that we now have a discussion going centered around common marketing strategies instead of the website itself and its service.
As a counterpoint, I don't particularly find this website egregious. If you feel strongly about things like this, don't use those websites, or build your own alternative (though a lack of popups will not be a competitive advantage).
Note that I'm not saying this to insult you. I'm saying this because your comment comes across to me as myopic and lacking in self-awareness. You're not the target demographic if these things put you off, but that doesn't mean it's productive for you to call them "bad." HN users frequently wonder how people build profitable advertising, product or consulting-driven profitable businesses, and the answer is (in part) that those people were okay with doing things that others find disagreeble. That's an inevitability when you have outspoken groups like e.g. those who believe all software should be free and open source.
Maybe we'd find that the market is inefficient, which is why this website thrives despite its user interface (if we take as axiomatic that the user interface is really unenjoyable for most users). However, I'd happily bet that this is actually not the case, and that most users not only put up with it, they don't notice it.
I'll note (as a purely dialectic matter) that I do not agree with the idea that people can simultaneously dislike something and not be willing to spend money to enjoy it more, given that there are more enjoyable alternatives of the same utility and the users can afford it.
If ever there were a statement that encapsulated AOL in a nutshell...
It's something we've discussed internally quite a bit. I wish it were as simple as, hey we have this great product and that's all we need to have, but alas these tools are necessary to help us grow the business.
Another important thing to consider -- You have to look at our site through the lens of the travel industry. Deciding you're going to book an all day excursion or 5-day vacation is a big commitment and people have a lot of questions. They tend to revisit the site again and again before converting because there is a lot to consider. That's why we have pre-triggered chats, which BTW only trigger if you meet certain parameters. For example, if you spend more than a certain amount of time on a product page, visit specific pages where we see a lot of drop-off, or on your 2nd or 3rd session. We don't bug people at random, we bug them in a very carefully and meticulously measured way :) If we were a SaaS business for example we would optimize differently. I might even go as far as to say some (maybe not all) of what appears to be annoying to an outsider can help assist the end user.
All of that being said, I totally understand where everyone is coming from here and to be honest I don't think there is a single comment here that I disagree with. Ultimately, we have to test things and keep what works. If it doesn't work we always get rid of it, eventually.
If you owned the business what would you optimize for? Warm and Fuzzies? Or possibly profit?