This is a great analogy.
Encrypted messages are used by both criminals and whistleblowers. Weakening encryption will likely help apprehend criminals and even create a chilling effect on criminal communications. It will equally help apprehend police and government whistleblowers and create a chilling effect on criticism of authorities.