I run a small software company in Zambia and quite aware of the needs here.
Unmet needs include: Power generation (Solar/Wind setups), Building natively useful electronic devices - if you see my other post, I am looking for some farm security devices, agriculture technology that actually (not cosmetically) helps people.
I can think of a number of things.