What about MPV do you see as in the spirit of MPC-HC? I'm a user of MPC-HC because of its DirectShow support and nice native UI. MPV has neither of these.

There's also mpc-qt (https://github.com/cmdrkotori/mpc-qt) that tries to mimic MPC-HC features.

It uses libmpv though.

Thanks for your work.