FWIW, We're working on adding native support for scrolling. Someone has actually made an attempt at it recently: https://github.com/jwilm/alacritty/pull/657
Initial testing has shown it not to (noticeably) impact perf in our highly unscientific benchmarks.