And well, you in France also have your share of quirks. When I am in the US, and my English is less than perfect, everybody is still happy to continue conversation with me, encouraging me to speak, and generally very friendly and helpful. While if I am in France, and my French is less than perfect... well, usually I am getting a different treatment. (And heavens forbid me to start a conversation with anything else than bonjour or bonsoir!)