A human customer service agent might have all the empathy in the world, but if it's not permitted under their company policy then it is unhelpful.
The point I'm making is that empathetic outcome in customer service interactions is the outcome of explicit and implicit decisions by the organization. Empathy can only be used if the employee knows he or she won't face a negative impact.