Full threadearcar·Hilarious "Translation From Apple’s Unique Dialect of PR-Speak to English" by John Gruber: http://daringfireball.net/2010/07/translation_iphone_4View on HN