This is right, but I'd also add that the benefit to cap and trade is that it's politically easier to do (since it's not called a "tax").