That is roughly all U2F is. It is a per-origin key pair that is registered with each site and used to sign challenges. At some point browsers themselves might implement something like Soft U2F, at which point, they basically will have "improved the UX of client certs".