> why isn't the burden on the victim

Because there is often a massive power imbalance between the harasser and the victim.

Either way, for any legal consequences to take place, the victim must prove his/her accusation.

There is no system in the world that can protect people's careers and reputations. If a false accusation is made and the accused person can prove it, then a lawsuit will often be filed (as in the case above).