My theory-of-computation prof a few years ago was of the opinion that CS-theory people should stop making that argument, and go with the standard usage of "regular expression" being a particular syntax for writing matching statements, of which PCRE syntax is the most popular, and use "regular language" if they want the CS-theory meaning.