Basically it is a joke amongst the pathologists that no matter what MD does the diagnosis, s/he will always send a biopt to the pathologist and ask if it is cancer. Well, in simple terms of course.
I guess the correct moment to say you have been diagnosed with cancer is when the pathologist tells the physician it's cancer.
Beautiful thing is neural networks / deep learning can really outperform the pathologist now that we have introduced digital pathology. Sure they will for some time give the final verdict but before too long AI will do the actual diagnose with better accuracy than a human possibly could in a fraction of the time. Reports started coming in the last year. E.g. [0][1][2]. Last one is directly mentioning years.
0) https://www.extremetech.com/extreme/233746-ai-beats-doctors-...
1) https://news.developer.nvidia.com/diagnose-heart-disease-wit...
2) http://bigthink.com/paul-ratner/heres-when-machines-will-tak...