That something hasn't been updated in two years because it's feature complete and does what it's supposed to: verifies the integrity of dependencies for Signal [1].
> If someone gains access to my account and tries to modify my package without my private key it will not be accepted into the repo.
This isn't true. Sonatype/Maven Central requires PGP signatures on all new artifacts, but there is no requirement to use the same key. It will happily accept a signature from _any_ key for new releases.
[1] https://github.com/WhisperSystems/Signal-Android/blob/ae9303...