I'm thinking Breq in ancillary justice..
A large scale ship's AI reduced to a single ancillary, having to deal with humans on their level
A large scale ship's AI reduced to a single ancillary, having to deal with humans on their level
I know it won a bunch of awards.