>> Do I work on brushing up my algorithms and data structures knowledge in a lower-level language?

Yes sir but not in lower-level language. You can refer C/C++ solutions here http://www.techiedelight.com/list-of-problems/