Given how short most posts are, I wanted to see how it would work out if they were inline boxes instead of flex layout and got this:

https://matracas.org/tmp/hashtags.chat.jpeg