Storing hashes in source repo would make it very hard to manage and I am not sure if processing raw names into hashes as part of build would be any help against such DMCA request.