My understanding is it's in the same repository (for convenience), but is logically separate, so "forking" it mainly means copying the correct directory.
No, it's tied to systemd. That was one of the big reasons behind systemd adoption in the first place.
Eh, not really. Many Parabola users who use OpenRC instead of systemd still use systemd-udev, as opposed to eudev or one of the other non-system forks.