Aside from the clickbait-y title, I find it quite disturbing to base that whole piece on, what even the author describes as, problems in "codebases inherited from folks who’d internalized this idea to such an unholy extent".
Indeed, small functions can be bad if you completely and utterly overdo it. But wait, that's true of nearly everything else.