Ha! I love it. I just recently created a tool for personal use that does something similar to this.

I use Evernote notes with bullet lists as my TODO list. I created a tool that takes each line of a received email and adds it to my TODO list at the top. It is very convenient. My wife can email me things that need to get done!