Not sure if by "converting" you mean retrofitting old buses or replacing diesel buses with new electric buses. If it's the former definition, it's non-trivial from a safety and engineering standpoint to integrate a high-voltage, high-energy battery system into an old bus and expect to realize a decent ROI. Those old clunkers are not designed with an electric powertrain nor efficiency (i.e. they're heavy and have have drag coefficients) in mind. Furthermore, safety is paramount in most bus operations, and a lot of thought needs to go into mitigating thermal runaway or other catastrophic failure modes with systems of that voltage (100s of V) and energy (300kWh+). Depending on the existing bus system that the battery needs to be integrated into, this can be challenging and sometimes infeasible.
I say all of this more to make the argument that rather than retrofit old buses, in my opinion it makes more sense to outright replace them. Right now Proterra is the largest domestic producer of pure electric buses. They compete on most contracts with BYD in China, and New Flyer in Canada. Behind BYD and the government, the electric bus market in China has absolutely exploded over the last several years. Proterra is anticipating high growth in the U.S. market as well and just launched a new factory in LA last month [2].
[1]https://www.proterra.com
[2]https://www.forbes.com/sites/alanohnsman/2017/07/26/proterra...