The intentional blurring of the difference between "individuals" and "group averages" is out of control.
Here some quotes from the essay that underscore this distinction:
> Many of these differences are small and there’s significant overlap between men and women, so you can’t say anything about an individual given these population level distributions.
> I’m also not saying that we should restrict people to certain gender roles; I’m advocating for quite the opposite: treat people as individuals, not as just another member of their group (tribalism).