It's a service that transforms subdomains to paths.

E.g.:

blog.example.com -> example.com/blog

api.example.com -> example.com/api

docs.example.com -> example.com/docs

... and so on. Supposedly for SEO benefit, but there's the obvious security risk of running all traffic through a third-party.