Foreign hosts are not really the right solution to freedom of speech on the internet. First of all it depends on the agreeability with the opinion rather than the right to express it. But moreover they can be DDoS'd just the same without a service like cloudflare. Cloudflare is a proxy not a host.
The core problem is that the Internet is a modern public space while its management has been handled by private entities. Cloudflare is essentially performing the function of the police permitting the KKK to march, which the US constitution permits. They don't have to do it as a private entity, but if DDoS becomes the norm for unpopular speech then the internet is no longer a public space, just a space for views that don't get DDoS'd.