Another thing often happening, is features coming down to developers, who by slight alteration can be trivial to implement. This usually happens due to missing domain knowledge of the management and sales (and a lack of insight regarding this lack).
Preferably the requirements are explored by the team with the stake holders.