The learning curve to Sinatra will be light. Sinatra is pretty easy to learn, especially if you already know Rails.