I see https://birdhouse.org/beos/refugee/trackerbase.gif for 2 seconds and I feel happy. So cute, clear, useful.
Seems rubbish to me.
The file-system in BeOS can operate as a database, so files can have attributes and metadata baked alongside them natively.
The mail-client operated as a daemon running in the background periodically fetching and writing entries to an OS folder that was a searchable database with to, from, subject, body, and time stamp as "fields" abstracted "magically" to the window view.