Not sure why the downvotes, ExFAT mostly doesn't suck these days for random go-between work.
To your last comment, I will reply with the "old" adage to "never underestimate the raw bandwidth of a stationwagon loaded with tapes/drives barreling down the highway."[0]