One of the ways it matters is that giving something an overly euphemistic name leads people to wonder exactly what it is that you're hiding.