Both Outlook and Gmail are closed source, third party email clients.
You might be able to peak at the front end, but you have no idea what's going on behind the scenes. Sure, from a security stand point you are most likely fine for most use cases, but Gmail dose scan your emails for advertising targeting reason.