Code leaks in updates to some of their newer games reference "hl3": http://www.valvetime.net/threads/minor-half-life-3-reference...
Gabe Newell talks about abandoning the episodic schedule here: https://www.develop-online.net/analysis/the-valve-manifesto/...