Valid point. You can move that logic to the component and leave the store for pure data manipulation and handling only. I do that for bigger projects, but in this case I wanted to make things short.
The goal of this series is not to teach patterns but to promote a simple and flexible stack that you can use with the patterns that you like. (In your case you can move the view specific logic to the level of the components).