Money is only attractive if many people accept it as a payment method. Governments can easily make cryptocurrencies sufficiently unattractive that they don't reach a critical mass. There are no technology solutions to social obstacles.
If you view them as what they are, a commodity, you realize all you need is a buyer and a seller of that commodity. Whether or not you can trade that commodity for goods and services is entirely irrelevant.