Another reason rugby tackles are different: The goal is to stop the player. The difference between one meter and another is minimal. In football, inches matter for the downs. So the hits are blowouts to stop people as soon as possible.
In american football, one inch anywhere on the field can make the difference between four more downs or having to kick the ball away.