it seems clear to me -- comes from his inability to come to terms with living in a society.

This.

If he were free today would he reddit or 4chan or something else?

Just a smart killing nut who took the effort that is now not required because of social sites