I'd say you're strawmanning both sides here, left anarchists know the state grows out of the conflicting class interests of the working class and capitalist class, and that abolition of the state necessarily requires abolition of capitalism. Propertarians believe that if you got rid of the government, the free market will sort things out because it's the gov. interference in private enterprise that causes societies conflicts. Neither believe in a magic switch or anything.