Half the bugs I notice in Chrome, I notice because my laptop fan starts running.
It's more likely for your plane to be hit by a falling unicorn than you being able to burn something up just by the power of `while (1)`.
The origin of Murphy's Law was in a rocket sled project. This guy was strapped onto a rocket sled, fired down a track, and then subjected to strong braking forces. "If anything can go wrong, it will go wrong" didn't just mean "stuff happens". It meant, "you have to either make it impossible for it to go wrong, or you have to find a way that, even if it does go wrong, this guy doesn't die". You can't just ignore the problem as unlikely. It will happen sooner or later.
You don't get to say "lots of things have faulty wiring". Things that can kill you had better not have faulty wiring, or had better be able to survive it if they do.
And read this before dropping your hair dryer in the bathtub: https://iaeimagazine.org/magazine/2010/01/16/the-illusion-of...
So yes, the aircraft is supposed to be robust against any trickery with the entertainment system. And indeed, it's 100% their fault for installing the wiring in a way that would overhead under load.
It's still pretty irresponsible to risk taking down the aircraft like that to check for a vulnerability!