> The cost of enduring those damages may be (and probably is) immeasurably large.
This is what I'm getting at. There's resistance because we're not giving any specific numbers, only saying that they're "probably very high". This is far from a convincing argument.
With this technology we can instead say: "Ok, so clearing a tonne of CO2 emissions from the atmosphere is going to cost $X. These are going to be your additional expenses in the foreseeable future."