What will likely happen, at least in California, is that the clerk will schedule all of the Equifax cases for the same day and the judge will hear them all at once, like a little miniature class action.
The filing service needs to do more of the work, like shipping the paperwork off in bulk to a process server company to be formally delivered in daily batches.