I don't like that you have to toggle your "Active database" rather than just opening a new window with a new connection to a different database. If that annoys me much more then I plan to try SquirrelSQL and then retry Postage.
I never understood the hate that pgAdmin3 received, I liked it a lot. V4 though is a mess.