I don't think it's completely irrelevant. It's meant to get the idea across that it is easy enough to do at night when you're bored.