The same temperature is far less tolerable indoors than out. Particularly in modern buildings, which are designed for total reliance on central air systems and so don't have organic airflow. (Which also has advantages, mostly better use of space; but it introduces a pretty hard dependency on operating in those buildings for long.)