It's written with Docco, a tool created by Jeremy Ashkenas. It's used in docs of his other projects, such as CoffeeScript and Backbone, too.

http://ashkenas.com/docco/