In this case (ingress controller) this is done with a Prometheus metric exporter. So all the metrics are available in Prometheus.

https://github.com/hnlq715/nginx-vts-exporter