Some kids learn guitar. Some kids fantasize about learning guitar. Apple makes machines that enable the computing equivalent of both of these things.
You're never going to turn all listeners into musicians, all readers into writers, all theater-goers into actors. You can't even get everyone to dance at a wedding with an open bar. Technology can play a role in getting a few more people over the line, but Alan Kay's head is way too far in the clouds for him to even see the problem that way.
Honestly, I think what he's done is dissociated himself from his own snobbery. He talks about technology failing humanity, but he's really saying he doesn't like people. He doesn't like how most people think and live. Why else would he constantly be disappointed in technology failing to turn all of humanity into always-on cultural creatives? It's like he looks at books and says, well, the dream for books is for everyone to read challenging literature, but at the beach or on the subway you see mostly "Eat Pray Love" and Stephen King, so clearly books have failed.
People are doing the same dumb shit with books and technology that they did without it. They choose passive consumption. When I complain about it, I'll blame it on technology so I don't sound like a misanthrope.
He constantly talks about creating, learning, and education, but he doesn't bring any attention to any current work supporting these activities. He doesn't say, look, here's this great work being done for kids, and it's limited because the iPad needs this feature. He doesn't say, look, here's this great computing system I use to support my own work, and it be a lot better with this specific kind of OS or hardware support. Instead of talking about how the Apple hardware is holding back current work, he's talking about how it fails to implement his own ideas from thirty years ago.
You'd think he could find SOME new idea to promote and celebrate, if only to point out what he thinks progress looks like, but apparently Apple has snuffed out every worthwhile avenue of improvement by a few unfortunate unfortunate hardware choices.
Hell, where's even the usesthis interview with Alan Kay?