Is Finnish representable in Latin1? If so you might be missing some of the suitabilities of converting from "asci" (most things around Europe weren't asci but latin1) to utf.