It's theoretically possible to have all the Upterm niceties over SSH, but not possible at the moment. As of screen and tmux, we have no plans to integrate with them.