americans do a lot of driving and places might have dirty water along their route.
Also from a holistic perspective there is a relationship between no reliable communal water supply and people driving with own car instead of public transportation which often doesn't exist.
Public transportation is just another resource in an abstract way - logistical resources. Don't exist as well. US is fundamentally about "take care of yourself". This just won't work in overcrowded areas.